معنى التقية لغة واصطلاحا التقية في اللغة : عرفوا التقية لغة بأنها : الحذر والحيطة من الضرر ، والاسم : التقوى ، وأصلها : إوتقى ، يوتقي ، فقلبت الواو إلى ياء للكسرة قبلها ، ثم أبدلت إلى تاء وأدغمت ، فقيل : اتقى ، يتقي ( 1 ) . وعن ابن الأعرابي : التقاة ، والتقية ، والتقوى ، والاتقاء كله واحد ، ولهذا جاء في بعض القراءات القرآنية : ( إلا أن تتقوا منهم تقية ) ( 2 ) ، في موضع ( تقاة ) . وفي الحديث الشريف : تبقه وتوقه ! ومعناه : استبق نفسك ولا تعرضها للهلاك والتلف ، وتحرر من الآفات واتقها ( 3 ) . وفي الحديث أيضا : قلت : وهل للسيف من تقية ؟ قال : نعم ، تقية على إقذاء ، وهدنة على دخن . ومعناه : إنهم يتقون بعضهم بعضا ، ويظهرون الصلح والاتفاق ، وباطنهم

--> ( 1 ) تاج العروس / الزبيدي 10 : 396 - وقي . ( 2 ) آل عمران 3 : 28 . ( 3 ) النهاية في غريب الحديث / ابن الأثير 5 : 217 .